Isabelle zaczęła łagodnieć – najpierw drobnymi gestami, potem w sposób, którego nie dało się już ukryć. Podziękowała Naomi. Śmiała się razem z Clarą. Pozwoliła Lucasowi nauczyć się gotować makaron, nieudolnie, ale szczerze.
Wiosną rezydencja Maddoxów przestała przypominać muzeum, stała się domem.
Na gali kilka miesięcy później goście znów szeptali – tym razem z podziwem. Isabelle Maddox promieniała nie tylko wyglądem, ale i duchem. Serdecznie powitała personel, zatańczyła z dziećmi i przedstawiła gościom Naomi jako „duszę naszego domu”.
Żadna pokojówka nie wytrzymała tam dłużej niż trzy dni.
Ale Naomi Carter dokonała niemożliwego – nie poprzez uległość czy bunt, lecz poprzez wdzięczność, godność i współczucie .
Ostatecznie nie tylko zachowała pracę.
Pomogła całej rodzinie przypomnieć sobie, jak wygląda miłość i człowieczeństw