Kiedy sędzia poprosił ją o zabranie głosu, głos Grace zadrżał, ale się nie załamał. „Nie ukradłam dolara. Ona po prostu chciała, żebym odeszła. Zawsze mówi, że jestem nikim. Ale Noah mnie potrzebuje. Obiecałam tacie, że będę go chronić”.
W sali sądowej rozległo się sapanie. Nawet oczy sędziego złagodniały.
Daniel wstał, demonstrując swoją obecność. Uniósł na tablecie nagranie z virala. „Wysoki Sądzie, żadne krokodyle łzy tego nie wymażą. Dźwięk krzyku Victorii: »Wynoście się! Oboje!« wypełnił salę, a każde słowo było jak sztylet wbijający się w jej wiarygodność”.
Maska Victorii pękła. Jej głos stał się piskliwy. „To nagranie nie pokazuje wszystkiego! Ona manipuluje, tak jak jej matka”.
Ale szkoda już została wyrządzona. Jej gniew tylko potwierdził to, co twierdził Daniel: że nie nadaje się do opieki nad dziećmi.
Kiedy rozległ się dźwięk młotka, przyznającego Danielowi tymczasową opiekę do czasu dalszego rozpatrzenia sprawy, sala sądowa eksplodowała. Grace po raz pierwszy od dawna odetchnęła z ulgą. Noah bełkotał, nieświadomy burzy wokół siebie. A Victoria? Opadła na krzesło, a jej imperium legło w gruzach.
